効果と効率を最大化する、海外進出コミュニティーの秘訣②～愛知県食品輸出研究会～
前回の記事でお伝えしたように、2011年8月に結成後順調に海外進出実績を増やし、13社だった加盟企業数を43社まで拡大した愛知県食品輸出研究会。今回はスムーズかつ効果的な組織運営のために設定された、新規加入時のユニークな…
アメリカ進出実例アメリカ進出実例アメリカ進出実例
アメリカ進出実例効果と効率を最大化する、海外進出コミュニティーの秘訣①～愛知県食品輸出研究会～
2019年冬、ニューヨークで日本食のイベントが開催され、アメリカ人を中心に100名以上が集まりました。ここに出展していたのが、愛知県で佃煮メーカー・平松食品を営む平松賢介さん。平松さんは現在43社が加盟する愛知県食品輸出…
NYリポートアメリカで次なる寿司ブーム！無添加＆ヘルシーな「飾り巻き寿司」が熱い
みなさんは「飾り巻き寿司」をご存知ですか？ 簡単に言うと「巻き寿司」の進化版。巻き寿司と言えば、私も幼い頃に母と簀（すのこ）に海苔を敷き、酢飯や卵焼き、かんぴょうなどをのせて作ったものです。…が、最近は、どちらかというと…
アメリカ進出実例金沢のがんもどき老舗 NY開催の来場者約1万人イベントで人気ランキング3位に！
おでんの定番具材「がんもどき」が、ニューヨークに進出していることをご存知ですか？ しかも、来場者約1万人の野外イベント「Vegan Street Fair」で長蛇の行列を作り、出店した42店舗中、人気ランキング３位を獲得…
日本文化NOW世界が注目する発酵文化 NYで開催のイベントチケットが即完売の人気ぶり！
今回は2018年にRESOBOXで開催したイベントの中から「日本の発酵文化を学ぶ試飲会」をリポートします。こちらのイベントの人気ぶりたるや、用意した50枚のチケットが情報公開とともに即完売するほど！ 参加者の中には、クラ…
挑戦者★インタビュー折り紙デザイナー・アーティストTalo Kawasaki さん編②−ニューヨークでの日常 がアイデアの源！
折り紙デザイナー、アーティストとしてニューヨークを拠点に活躍されているTalo Kawasakiさん（以下タロウさん）にご自身の活動について語っていただく連載シリーズ。2回目は、ロングアイランドシティのギャラリー「RES…
挑戦者★インタビュー−折り紙デザイナー・アーティストTalo Kawasaki さん編−①手品のような折り紙 米国から世界に向けて紹介
海外で挑戦する方々をRESOBOXスタッフがインタビューする「海外挑戦者インタビュー」シリーズ。これまでの連載では、海外へ挑戦する日本人を紹介してきましたが、第三回目となる今回の主役は、米国で生まれ育ったニューヨーカーT…
海外展開のポイント海外進出する際の英語版サイト作成時にやってはいけない３つのこと
海外進出を考えた時、まずは英語版のホームページやパンフレットを作ろうとお考えの方は多いと思います。日本語版では何も伝わりませんから、それ自体はもちろん良いことです。でも、もし「日本語版をそのまま翻訳してもらおう」と考えて…
海外展開のポイント海外進出のための英語力、実際どのくらい必要？
「自社の商材を海外展開しよう！」。そう思い立った時「英語が気掛かり」という悩みをよく耳にします。「英語は全然喋れなくても大丈夫」という情報も出回っていますが、本気で海外で成功したいのであれば、最低限のレベルは身に付けた方…
アメリカ進出実例菰樽（こもだる）メーカーが挑戦！ アメリカ向け新商品とは？
RESOBOX広報の末永です。皆さんは「菰樽」と聞いて、それが何がすぐに思い浮かびますか？ 今回は日本の伝統文化の一つである菰樽を進化させ、世界へ発信する企業をご紹介します。まず、菰樽についてご説明します。江戸時代にお酒…