はかた伝統工芸館・木村誠館長編 「文化の合流地点」NYで伝統工芸品の進化に挑戦
海外で挑戦する方に経験談やアドバイスを語っていただく「海外挑戦者インタビュー」。13回目は福岡市の施設「はかた伝統工芸館」の木村誠館長(福岡県福岡市)にお話を伺いました。同館は博多織や博多人形など近隣の伝統工芸品を展示、…
ビジネスシーンや日常で使える情報を、NYから随時発信
海外で挑戦する方に経験談やアドバイスを語っていただく「海外挑戦者インタビュー」。13回目は福岡市の施設「はかた伝統工芸館」の木村誠館長(福岡県福岡市)にお話を伺いました。同館は博多織や博多人形など近隣の伝統工芸品を展示、…
有田焼創作絵師として佐賀県有田町を拠点に国内外で活躍する華仙さんのインタビュー。後編では、歌手の椎名林檎さんやフラワーアーティスト・ダニエル・オストさんとのコラボレーションや2019年に開催したNYでの作品展についてお話…
海外で挑戦するアーティストに経験談やアドバイスを語っていただく「海外挑戦者インタビュー」。11回目は有田焼創作絵師の華仙さん(佐賀県有田町)です。伝統を守りながら、型にはまらない斬新なアイデアを作品に込める実力派。フリー…
1900年創業の「織田畳店」さんが立ち上げた、畳の雑貨ブランド「織田たたみ®️」について教えていただく連載シリーズ。最終回は、海外展開について語っていただきました。 Q・海外展開を始めたきっかけは?A7・見本市「NY N…
海外で挑戦するアーティストや企業担当者をRESOBOXスタッフがインタビューし、経験談やアドバイスを語っていただく「海外挑戦者インタビュー」シリーズ。第二回目は、1897年創業の「織田畳店」(奈良県田原本町)です。畳の需…
呉服店「京都絞美京」の三代目で、「京鹿の子絞」の伝統工芸士の松岡輝一さんに海外進出の体験談を語っていただく連載シリーズ。最終回は「言葉と文化の壁」「成功するまでの期間」について教えてもらいました。 Q9・言葉の壁はどのよ…
呉服店「京都絞美京」の三代目で、「京鹿の子絞」の伝統工芸士の松岡輝一さんに海外進出の体験談を語っていただく連載シリーズ。2回目は、「海外展開する際に事前に行うべきこと」として、〝自社の強み〟を追求することの大切さについて…
海外で挑戦するアーティストや企業担当者をRESOBOXスタッフがインタビューし、経験談やアドバイスを語っていただく「海外挑戦者インタビュー」シリーズ。第一回目は、呉服の製造販売店「京都絞美京」(京都府京都市)の三代目で、…
最近、日本では伝統工芸品のデザイナーコラボレーションが主流になってきています。新進デザイナーによる新しい風を伝統工芸に入れることで、若者の支持を拡大しているようです。日本で成功しているこの手法、海外進出という観点ではどの…